Sterile saline is fine for the eyes. Just dampen them and use a damp cloth to gently remove the gunk.
The brand name for the pediatric nasal drops is Neosynephrine, I think. It's just a pediatric nasal saline. Your pharmacist should be able to help you find it.
And, yes, resptiratory infections can be fatal if left untreated.